ミュージカルを観てきました！
先日、日本で人気のある某ミュージカルを観てきました！(作品名は伏せておきます。)
The other day I saw a certain musical popular in Japan! (I will not reveal the name of the production.)
小さな劇場での小さなミュージカルは今まで観たことがありましたが、ついに…本物、王道、有名な劇場で超有名作品を観劇する日が…ふー！
I had seen small musicals in small theaters before, but finally... the day to see a very famous production in a real, royal, famous theater... whew!
チケットを当てて誘ってくれたミュージカル好きの友人からその作品の話をずっと聞いていたので、実際に観て「なるほどなるほどこれが話に聞いたあれか！」となりながら、大迫力な演出やアドリブのセリフサービス、そして素晴らしい歌声……最高でした！！とっても面白かった！！
I had heard a lot about this production from my musical-loving friend who won the tickets and invited me to see it, so when I actually saw it, I thought, "I see, I see, this is what I've heard about!" I was so impressed by the powerful production, the ad-libbed dialogue service, and the wonderful singing ......! It was so much fun!
やっぱり『本物』に触れるっていいな、と思いました。
It was great to be able to experience the "Truly valuable."
ランチで食べたジンギスカンもめっちゃ美味しかった！
And the Genghis Khan we had for lunch was soooo good!
なんとテーブルにハイボールが出る蛇口がついていて、自分達で勝手に注いでガンガン飲んでいい飲み放題プランがありまして…
There was an all-you-can-drink plan with a highball tap on the table, so we could pour our own highballs and drink as much as we wanted....
酒豪の友人ともちろん堪能しました！
My boozy friend and I enjoyed it, of course!
とても充実した良い1日でした。無駄に東京駅の写真を添えて、今回はこの辺で。
It was a very fulfilling day. I'll leave you with a picture of Tokyo Station meaninglessly.
また次回！
🥳
